logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.05.27 2015고단657
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 20, 2015, around 05:50 on February 20, 2015, the Defendant was under the influence of alcohol in the back seat of D-si operated by D-si operated by C. As above, the Defendant called out the Defendant, who was dispatched to the Seoul Western Police Station, by a slope E, etc., who was called out after receiving a 112 report that the taxi passenger was under the influence of alcohol, and broken down the Defendant who was in the back seat.

이 때 피고인은 발로 위 택시 보조석을 수 회 차고, 위 E로부터 발길질을 하지 말라는 취지로 제지를 받자, 발로 위 E의 좌측 허벅지와 우측 정강이를 수 회 걷어찼다.

As a result, the defendant assaulted police officers to interfere with the legitimate performance of official duties by police officers on 112 reports, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of C’s written laws and regulations

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act (Selection of fines in consideration of the fact that the crime is the primary offender, the fact that it appears to be a contingent crime under the influence of alcohol, and the victim does not want the punishment against the accused, etc.);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow