logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.04.30 2015가합282
양수금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 801,527,081 as well as KRW 299,610,211 among them, from January 20, 2015 to the day of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. On July 9, 2010, the Korean Federation of Saemaul Savings Banks acquired the claim of KRW 801,527,081 (the principal repaid 299,610,211 interest at interest rate of KRW 501,91,916,870) of the principal and interest of the loan to the Defendant from the New Yangyang Saemaul Savings Depository. On April 18, 2014, the Plaintiff acquired the claim of the said loan interest and interest from the Korean Federation of Saemaul Savings Depository, and the Korean Federation of Saemaul Savings Depository notified the Defendant of the transfer of each of the above claims on behalf of the new Saemaul Savings Depository.

B. Therefore, the Defendant is obligated to pay the Plaintiff the principal and interest of the loan amounting to KRW 801,527,081 and the outstanding principal amounting to KRW 299,610,211.

2. Articles 208 (3) 2 and 150 (3) of the Civil Procedure Act of the applicable provisions of Acts (a judgment made by deemed as private capital);

arrow