logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.06.19 2014가합13212
양수금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff the amount of KRW 494,114,660 and KRW 200,000 among them, from October 30, 2014 to the date of full payment.

Reasons

1. The defendant, on December 11, 2003, borrowed 100 million won on December 11, 2005 on the expiration date of the loan, and the delayed interest rate was set at 15% per annum, respectively. On March 10, 2004, on March 10, 2007, the loan of 100 million won was completed, and the delayed interest rate was set at 15% per annum, but the loan was not made, but the interest was lost due to failure to repay it.

On September 23, 2006, the Seodaemun-dong Saemaul Depository transferred all the claims for loans to the Defendant to the Korean Federation of Community Credit Cooperatives, and notified the Defendant thereof. On April 18, 2014, the Korean Federation of Community Credit Cooperatives transferred the claims for loans to the Defendant amounting to KRW 494,114,660 (the principal interest amounting to KRW 294,114,660) to the Plaintiff. On April 18, 2014, the Plaintiff notified the Defendant of the said assignment of claims upon delegation of the authority to notify the assignment of claims by the Korean Federation

Therefore, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the above 494,114,660 won and 200,000,000 won among the above 494,114,660 won and damages for delay calculated at the rate of 20% per annum under the Act on Special Cases Concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from the day following

2. Article 208 (3) 2 of the Act on the Grounds of Civil Procedure (a judgment made by deeming the applicant as the applicant);

arrow