logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2020.01.31 2019나104608
보험금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

3. The judgment of the court of first instance is subject to Paragraph (1).

Reasons

1. The reasoning of the judgment of the court of first instance cited the same reasoning as that of the judgment of the court of first instance, except in the following cases:

The third 10 lines of the judgment of the court of first instance are deemed to have received KRW 85,80,00,000.

The third 14 line of the judgment of the first instance is “ November 6, 2017” to be “ November 3, 2017.”

The fourth three and fourth parts of the judgment of the first instance are as follows: “Defendant shall pay to the Plaintiff 64,801,888 won (total of KRW 87,463,096 - Dividends of KRW 12,661,208 - Self-Payment of KRW 10,000)” in the fourth and fourth parts of the judgment of the first instance, “The Defendant shall pay to the Plaintiff 63,138,792 won (collection amount of KRW 85,80,000 - Dividends of KRW 12,61,208 - Self-Payment of KRW 10,000,000).”

The fourth 6 line of the judgment of the court of first instance is "the date of this judgment" as "the date of the judgment of the court of first instance."

2. Conclusion, the first instance judgment is justifiable, and the defendant's appeal is dismissed.

However, the judgment of the court of first instance was modified as stated in the Disposition No. 3 as the plaintiff reduced the claim by this court.

arrow