logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.11.19 2015고합216
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(강간등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a maximum term of four years and a short term of three years.

The defendant is a sexual assault treatment program for 80 hours.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant became aware of the Victim C (M, 16 years of age) through the “Pest North Korea”.

1. 아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(강간등상해) 피고인은 2015. 9. 13. 18:55경 성남시 중원구 D 지하방에서 당일 13:30경 피고인을 만나 함께 술을 마신 피해자에게 잠이 들 때까지 옆에 누워만 있어 달라고 한 후 옆에 누운 피해자의 입 안에 혀를 집어넣으려고 하고, 두 손으로 피해자의 코와 입을 막으며 “너가 소리 질러도 아무도 못 듣는다”고 협박하고, 이에 피해자가 소리를 지르고 피고인을 꼬집으며 반항하자 주먹으로 피해자의 얼굴을 3회 때려 반항하지 못하게 한 후 피해자의 바지와 팬티를 벗긴 뒤 피해자의 음부를 핥고, 계속하여 자신의 성기를 삽입하였다.

As a result, the defendant raped the victim who is a juvenile, and inflicted an injury on the victim, such as gambling around the snow that requires treatment for about two weeks.

2. The Defendant violated the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (amera, etc.) made his/her cell phone observer-2 speaks about the schools that he/she attends with the victim by using an interview-2 at the time and place specified in the said paragraph (1), and taken the face of the school and the negative records of the victim.

Accordingly, the defendant taken the body of the victim who could cause sexual humiliation or shame by using a mechanical device similar to the camera, against his will.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of C and E;

1. Three copies of a medical certificate, medical certificate, and certificate of the financial resources of a hospital, respectively;

1. Each protocol of seizure;

1. Application of the Acts and subordinate statutes concerning the body photographs of victims, and photographs of victims;

1. Article 9 of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse and Article 7 (1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, the punishment of sexual crimes, etc., against which the relevant criminal facts and punishment are selected;

arrow