logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2018.02.01 2017고단1711
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On July 10, 2017, at around 00:32, the Defendant, while under the influence of alcohol in the latter part of the Hyundai Apartment House 105, which is located in the territory of the Cheongju City, and reported to 112, sent the disturbance to the place by Cheongju, and the circumstances belonging to the Cheongju, Police Station B, which are located in the Cheongju, called “I am out”, “I am out,” and “I am out of police officers’ am out,” and knicked C’s breast part on several occasions, and knife C knifed C’s hand in a defensive manner.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the maintenance of order of C who is a police officer.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of D;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition in consideration of the same criminal record and fine as the reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the fact that there is no criminal record exceeding the fine, the circumstances of the crime, the degree of violence, etc.

arrow