logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.09.20 2018고합150
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

C The Committee on the Management of Official Cities in Daegu City of a Political Party was scheduled on June 13, 2018.

7.With respect to simultaneous local elections, the same year

3. 31. After document, interview, comprehensive examination, etc., the candidate E was decided as a member of the Seoul Metropolitan City Council in the official election for the D constituency in the Daegu Metropolitan City, and was the Daegu City Council member of the said C party.

F For the same year:

4.2. Distribution of news report data on the fairness of Gong3,00 and withdrawal from the office, and the withdrawal was made to enter the D constituency in the said Daegu Metropolitan City.

No person shall announce or publicly announce any false fact with respect to a candidate, his/her spouse, lineal ascendant or descendant, or sibling, in a manner unfavorable to the candidate by means of a speech, broadcast, newspaper, communication, magazine, poster, propaganda document, or any other means, with the intention of preventing him/her from being elected.

Upon receiving a request from the F of the above candidate F for a campaign speech, the Defendant expressed his false fact as if the money was involved, with the aim of getting the candidate E sent to C political party and winning the F, with the aim of getting the candidate E sent to C political party and winning the F.

On June 4, 2018, when there are more than 200 electors in Daegu G-ro around 17:00, the Defendant appointed candidates as a candidate for the campaign speech of the candidate F while the Defendant made a fair campaign speech on the candidate F. In spite of the selection of candidates, the horses among local residents are spreading only by wave.

F. The reason why the F.M. members of the city did not receive any official space is due to money, and if there is money, who will prevent any official space from being used.

“.....”

However, in fact, E candidates were officially recruited through normal processes, such as the examination and resolution of the public administration committee for the Daegu City of the Party in Daegu of the C Party, and there was no fact that they had received public service using money.

As a result, the Defendant published false facts about E candidates with the aim of preventing candidates from being elected.

arrow