logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.11.10 2016고정1990
명예훼손등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a representative of the C Housing Redevelopment Project Association, and the victim D is the head of the association.

1. Defamation of false facts;

A. On May 14, 2015, the Defendant: (a) had not forged the written resolution by the victim D, the president of the partnership, within the office of the CHousing Redevelopment Project Association located in Nam-gu, Busan on May 14, 2015; (b) had no forgery of the written resolution by the representatives of the partnership; (c) had the head of the partnership arbitrarily prepared the written resolution; and (d) had the victim’s reputation by publicly alleging false facts that the victim had forged the written resolution.

B. The Defendant on May 21, 2015, supra.

Despite the absence of the fact that the victim, the president of the partnership, arbitrarily prepared and forged the written resolution at the same place as the written statement in the paragraph, the victim’s 20 individuals, i.e., the association’s employees G et al. signed the 67 written resolution and signed the 20 degree of 20 persons each by the president of the association, “an illegal election,” “an illegal election,” “an association with this formula as a result of forging a written resolution and forging it,” and “the victim should not speak with forgery of a written resolution,” and “the victim should not forge it with forgery of a written resolution.” In other words, the victim’s reputation was damaged by publicly expressing false facts.

2. The Defendant’s insult on May 21, 2015 No. 1-A.

항 기재와 같은 장소에서 조합 직원 G 등이 듣고 있는 가운데 피해자에게 “참 완전 똘개이를 앉혀 놨구만”, “순 사기꾼 같은 게 말이야.”, “정신 좀 챙겨. 순 사기꾼 같은 게 씨”, “야이 순 개 거지 같은 년이 씨발년”, “순 거지 같은 년이 씨발년”, “미친년 아니가 씨발년”, “거기 앉아가지고 뭐 어쩌고 아이고, 무식하게 씨”라고...

arrow