logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.04.16 2015고단568
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 19, 2015, the Defendant, at around 22:15, expressed 10 minutes across the Newcheon Military Security Center in the Daegu-gu, Daegu-gu, 159-ro 41 on the compensation of state bonds, and, at the request of a taxi driver, expressed 10 minutes across the boundary of the Daegu-dong Police Station B District, where C was dispatched at the request of a taxi driver, who was under the jurisdiction of the Daegu-dong Police Station B District in which C was sent to the lower seat of the taxi, expressed the Defendant who was unclaimed on the back seat of the taxi.

이에 ‘요금도 필요 없으니 택시에서 내리게만 해 달라’는 택시 운전기사의 요청을 받은 경위 C이 피고인을 하차시켜 귀가조치 하였음에도 집으로 가지 않고 위 치안센터로 돌아온 피고인은 순찰대기 중인 경위 C에게 “야이 새끼야 대리운전 불러”, “내가 조금 있다가 칼로 니 찔러 죽인다”, “야이 짭새야 빨리 택시 잡아 온나”라는 등 욕을 하고, 택시에 태워 귀가시키기 위해 도로가로 데리고 나오자 팔꿈치와 주먹으로 경위 C의 가슴 부위를 툭툭 치면서 “야이 짭새새끼야, 빨리 택시 잡아라, 니가 할 수 있는 것이 뭐냐”고 하면서 얼굴에 침을 뱉고, 주먹으로 오른쪽 귀 부분을 1회 때렸다.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the maintenance of order of police officers C.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. The defendant's assertion as to the defendant's assertion that he was in a state of mental disability under the influence of alcohol at the time of the crime of this case. Thus, according to each of the above evidence, the defendant is found to have received alcohol at the time of the crime of this case, but it cannot be deemed that the defendant lacks the ability to discern things or make decisions. Thus, the above assertion is rejected.

Application of Statutes

1. Relevant provisions concerning facts constituting an offense;

arrow