(영문) 서울북부지방법원 2021.02.03 2020고정1215

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울북부지방법원 2021.02.03 2020고정1215

상해

Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the resident of Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu apartment B apartment C, and the victim D (V, 60 years old) is the resident of E and adjoining each other.

At around 20:00 on June 13, 2020, the defendant found the victim's house E, which is the house of the victim, and the mother of the defendant used the victim to assault the victim and to exchange the victim's desire with the victim due to the case under investigation by the prosecution, and to bring the dispute into the house, which is the house of the defendant.

At this time, although the victim was able to write down his/her door with the left hand so that the victim can not close down his/her door, he/she laid the door into the door and caused the victim's left hand to cresh it.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as “the left-hand hand son and the head of the water tank,” which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's respective legal statements in D, F and G with each of the defendants' partial legal statements;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the prosecution against the F;

1. Statement made by the police against D;

1. According to the above evidence, the victim's medical certificate of injury, the victim's photograph, and the investigation report (the victim's statement hearing) (the above evidence is acknowledged that the act of the defendant, as shown in the judgment, resulted in the victim's injury, and the victim's act is stated in the column of "the degree and degree of injury" as "the left side pains and ruise severe conditions." The "in the future medical opinion" as "pharmacologic treatment, transplant treatment, stability medical treatment," and the victim's photograph conforms to the above "the part and degree of injury" as stated in the judgment, it is extremely minor to the extent that the victim's daily life can be naturally cured after the lapse of the day.

유사 판례

-의정부지방법원 2016.03.25 2015고단3392

-대전지방법원 천안지원 2021.04.02 2020고정454

-전주지방법원 2010.6.22.선고 2009구합1973 판결

-인천지방법원 2018.04.12 2018노72

-부산고등법원(창원) 2016.09.22 2016나434