logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2015.06.11 2014고단1089
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around September 2013, the defendant is a son of the victim who has been divorced from the victim D (V, 37 years of age).

1. Around 22:00 on April 28, 2010, the Defendant shouldered the victim, who was under the influence of alcohol, in the Felel E located in Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-do, where the victim was living together with the victim, and the victim was faced with the victim by “at least several males on the old day”, and the victim was kneee of the victim by drinking the head of the victim at a time and walking the knee of the victim once.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as salt of a plant that requires medical treatment for about 25 days.

2. 피고인은 2010. 11. 14. 24:00경 피해자와 함께 거주하고 있던 충남 태안군 G에 있는 피해자의 친정집에서 피해자가 자신을 무시한다는 이유로 욕설을 하며 식탁의자를 집어던지고 손으로 피해자의 뺨을 수회 때리고 피해자의 머리채를 잡아 흔들고, 양손으로 피해자의 목을 조르고, 발로 피해자의 배와 옆구리를 수회 걷어찼다.

As a result, the defendant suffered from the victim about 10 days of treatment, such as snow booming straw, etc.

3. At around 01:00 on July 7, 201, the Defendant: (a) taken a time to boom the victim’s mash on the ground that the victim’s fluence does not assist the victim’s business; and (b) taken the victim’s mash with his hand-to- hand, and met with the victim’s fluence.

As a result, the Defendant got string away from the snow room in need of treatment for about two weeks.

4. On April 28, 2013, the Defendant: (a) 21:00 on April 28, 2013, 2013; (b) took a bath on the grounds that the victim’s head is not friendly to his/her own descendants; and (c) taken her head with his/her hand, and her hand knicked the victim’s head with his/her hand, and

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as a heavy 21-day dynasium, which requires a medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Legal statement of witness D;

1. The Acts and subordinate statutes, such as a written confirmation of entry and a written diagnosis of injury;

arrow