logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.02.10 2014고단8643
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 29, 2014, around 13:39, the Defendant parked tourist buses without permission in front of the 66th Filial branch of the Jongno-gu Seoul National Bank, and caused interference with the entry of vehicles parked in the above bank parking lot. The Defendant, a police officer of the Seoul Sejong Police Station B police station, who was called on the bus after receiving 112 reports due to the foregoing illegal parking problems, sent the bus to the bus and deducted the vehicle by using the contact address of the bus. The Defendant stated that “(b) is frighten, and is a police officer???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of C and E;

1. A written statement in C, D, F, and G preparation;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to report on investigation (on-site photographs at the time of the case);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (Mutual Crimes of Obstruction of Performance of Official Duties);

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (i.e., circumstances favorable to the accused as shown below);

1. The reason for sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act [the decision of the type of the obstruction of performance of official duties] The basic area [the decision of the recommended area] [the scope of the recommendation area] six to one year and four months [the decision of the sentence] state legal order and order and eradicate the light of public authority.

arrow