Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, for two years from the date this judgment became final and conclusive, the above punishment against Defendant B.

Punishment of the crime

The Defendants, as an employee of the Jinhae-si D Gameland, explain the game methods to customers in the above game room, conduct the rest of customers, clean the game room, guide the exchange of customers, etc., and conspired with E, F, which is the owner of the above game room, with the overall management of the above game room business;

1. The same year from around April 7, 2011

4. 25.경까지 위 게임장에서 등급분류를 받은 ‘바다소리’ 게임기의 내용과 달리 연타기능 및 예시기능이 포함된 내용으로 개변조된 게임기 40대를 설치한 후, 손님들로 하여금 자동조작 장치(일명 ‘똑딱이’)를 이용하여 위 게임을 하고 점수 5,000점마다 경품인 은책갈피 1개를 받을 수 있도록 하여 등급분류를 받은 내용과 다른 내용의 게임물을 손님들의 이용에 제공하고,

2. At the same time and place as referred to in the preceding paragraph, customers were engaged in exchanging or arranging exchange or repurchaseing tangible and intangible results obtained through the use of game by deducting 10% commission fees for each game, or guiding customers to exchange 4,500 won per unit in cash or to exchange outside the game site.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The suspect interrogation protocol of the defendant A by the police;

1. The police statement of the defendant B;

1. Each written statement G and B;

1. Voluntary submission, seizure records, seizure lists, on-site photographs, telephone records, current status of recording, video recording, and meetings, attachment of CDs, application of Acts and subordinate statutes to interview and detained persons;

1. The Defendants: Article 45 subparagraph 4 of the Act on the Promotion of Game Industry, Article 32 (1) 2 of the same Act, Article 30 of the Criminal Act (the point of using and providing game products different from the game products classified), Articles 44 (1) 2 and 32 (1) 7 of the Game Industry Promotion Act;