logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.06.08 2016고단408
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On June 20, 2013, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment due to a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) in support of Sungnam branch of Suwon branch of Suwon branch of Korea, and completed the execution of the sentence on January 4, 2015.

The defendant and the victim C (the 30 years of age) were related parties, around 06:00 on January 25, 201, 201, around 06:06:00, Busan Shipping Daegu D Apartment 102 Dong 522, while the victim did not have a satisfy, and the victim's head was collected with his left hand, and the victim's face was blicked twice by his hand, and the victim's face was walking one time with his left door, and the victim's face and body was able to take part in the victim's face and body.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the “alleying of the inside and bed,” which requires treatment for about 48 days.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement protocol with respect to C;

1. A copy of a medical certificate of injury, or a photo of an injured part;

1. Previous convictions: Application of Acts and subordinate statutes to inquire about criminal history, report on investigation (related to repeated crimes, confirmation of related criminal records and appendix of judgment, release of suspects related to repeated crimes, and report on confirmation of date thereof);

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. The crime of this case on the grounds of sentencing Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crime is a serious injury, such as a brushing of female-friendly implements when she was frighten, and thus, the crime is bad, and the victim seems to have suffered serious physical and mental pain, such as not only the long-term treatment but also the complete recovery of eyesight after treatment, and the defendant repeated the crime even during the period of repeated crime due to the same kind of crime.

However, it is advantageous to the fact that the defendant recognizes the facts charged and seriously reflects the facts charged, and that the defendant agreed with the victim.

In addition, this case's age, sex, environment, means and results of crimes, circumstances after crimes, etc.

arrow