logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.05.11 2014고정2137
축산물위생관리법위반
Text

Defendant

D and G penalties for each fine of one million won shall be set forth as KRW 1 million.

Defendant

D and G do not pay each such fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant D, “2014 High 2118 (Defendant D)”, is operating a seller of edible eggs in the trade name of “P” in Gwangju Northern-gu O.

In order to process, pack, store, and transport livestock products for sale, any person shall place marks meeting the standards for labeling on livestock products.

Nevertheless, around September 23, 2014, the Defendant kept 30 food eggs purchased from food eggs production farms at the above place (90 boxes) for the purpose of sale without any marking that meets the standards for livestock products, such as the date of production and the due date of distribution.

Defendant G, “2014 High 2130 (Defendant G)”, is operating a food eggs collection and sale company under the trade name of “R” in Nam-gu Seoul Metropolitan City Q.

In order to sell livestock products, any person shall determine standards for labeling and affix marks meeting the standards for the livestock products.

Nevertheless, around September 22, 2014, the Defendant sold approximately 60 plates of edible eggs to S without any marking that meets the criteria at the above place.

Summary of Evidence

"2014 High 2118"

1. Partial statement of T;

1. The Defendant D’s photograph (in the case of Defendant D, by dividing 30 eggs by kind, such as edible eggs, eggs, special eggs, nutrition eggs, etc., and posting 30 eggs in front of the column and selling them at retail in such a way that customers may choose by posting 30 eggs in front of the column, and then set up 30 eggs at the minimum packaging unit for selling them to consumers;

Therefore, it is recognized that the defendant D kept food eggs for sale without any indication consistent with the standards (the testimony of the U and P) (the testimony of the defendant D and the control pictures of the P, as above, the only food eggs that the customers purchase at retail by posting the price of 1 plate in which 30 eggs were posted for retail sale so that they may choose among them). "The 2014 High 2130"

1. The defendant's partial statement in court;

arrow