logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.05.31 2012고단8834
게임산업진흥에관한법률위반등
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months.

2. Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On July 13, 2012, the Busan District Court was sentenced to three years of suspension of execution for a violation of the Game Industry Promotion Act in October, 2012, and the judgment was finalized on July 21, 2012, and Defendant C was sentenced to six months of imprisonment for a violation of the Game Industry Promotion Act at the Busan District Court on July 13, 2012, and the said judgment became final and conclusive on August 31, 2012.

1. Defendant A

(a) No person who violates the Game Industry Promotion Act shall provide game products for use, or exchange the results obtained through the use of game products;

From August 3, 2011 to August 21, 2000, the Defendant, in collusion with G, set up 30 game machines on the third floor of the building in Busan Jung-gu to August 21, 201, with which the Defendant installed 30 game products, such as “the half king” and “the water height”, which did not receive a rating within the said 30,000 won and puts 10,00 won into the customers, the Defendant operated the game by means of giving a certain score if the game was carried out on the screen and stop, and then converting the remaining points into money to the customers who completed the game.

As a result, the defendant provided game products without rating in collusion with G and exchanged results obtained through the use of game products.

B. On July 201, the Defendant employed the so-called “bow president” in preparation for the crackdown, and let B make a false confession on the way in front of the “J”, which is the workplace of B located in Seo-gu Busan, Seo-gu, Busan, to the effect that “If a game room is controlled, the Defendant would pay in installments the amount of KRW 3 million until a fine is determined under the condition that the game room be present at an investigative agency, and would pay KRW 10 million if the game room is detained during the investigation.”

The Defendant had B, August 13, 201, on August 13, 2011.

arrow