logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2012.09.13 2012고단1536
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and six months, by imprisonment with prison labor for Defendant C, by imprisonment for one year, and by imprisonment with prison labor for six months.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

C On April 3, 2009, the Ulsan District Court sentenced imprisonment for a violation of the Game Industry Promotion Act and completed the execution of the sentence on February 12, 201 at the Ulsan District Court on February 12, 201.

Defendant A, a person who operates a mutuallyless game room in the container building located in the north-gu Seoul Metropolitan City, Ulsan-si G, was employed by Defendant B as an employee, and viewed a word referring to the restriction on access to customers outside the game room and monitoring the control of investigation agencies.

From May 12, 2012 to May 15, 2012, the Defendants: (a) no one shall provide the game that was not rated in the above game site; and (b) no one shall exchange the tangible and intangible result obtained through the use of a game product; (c) at that place, the Defendants installed 30 game machine of “matoma” and 11 game machine of “sea-to-sea” which was not rated by the Game Rating Board; and (d) provided the game to many and unspecified customers, and (e) exchanged the remainder after deducting 10% from the score obtained by the game as a commission.

As a result, the Defendants conspired to offer game products not rated to customers for use, and exchanged the scores obtained through the use of game products for business purposes.

『2012고단1555』 피고인 A, 피고인 C는 울산 북구 H 상호의 창고에서 게임장을 운영하는 자들로 피고인 D을 종업원으로 고용하여 속칭 ‘깜깜이 차량’으로 손님들을 이동시키는 역할을 하게 하였다.

The Defendants may not provide the game in the above game site from December 1, 201 to December 8, 2011, and no one shall provide the game products that have not been rated for use, and shall not exchange tangible and intangible results obtained through the use of the game products. However, the Game Rating Committee is located therein.

arrow