logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.04.29 2016고단779
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2016 Highest 779"

1. The Defendant: (a) around 22:00 on January 28, 2016, at the restaurant (E) of the victim C victim D in Jung-gu Seoul Metropolitan Government, 2016, the Defendant is equal to the bit bit of a bitch, bit of a bitch.

D. The Defendant 30-minutes interfered with the work of the victims of 30 minutes by force, such as taking a bath as “,” booming time expenses, and booming fears.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the same place and place as paragraph 1 of this Article, and was urged by FF, a slope G, who was dispatched to the site after receiving a 112 report, to stop the business and return home, and to stop the business from f, and to stop the business from bit G, f, and f, a bit of bitch bitch, etc., “f, f, a bitch of bitch bitch,” and threatened the Defendant to take the f, upon receiving a request for support from the said police officials, to take the f, to arrest the Defendant as a flagrant offender interfering with the performance of official duties and to take aboard the patrol vehicle.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the handling of 112 reports.

"2016 Highest 805"

1. From February 18, 2016 to around 22:40, the Defendant interfered with the victim’s main business by force, such as: (a) the victim’s main points in the operation of the victimJ located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government Jung-gu for about one hour; (b) the Defendant expressed, without any particular reason, the victim’s desire to “Chewing, singing, and singing,” and expressed a disturbance that would return to the shop to the next table customers; and (c) the Defendant interfered with the victim’s main business by force.

2. In a case where the Defendant is insulting, or at the same time and place as the paragraph (1), and where reported and dispatched, the Defendant is a police officer M of the Seoul Central Franc Police Station L box.

이 개새끼야, 씨 발 놈!‘ ’라고 큰 소리로 욕설을 하여, J 및 손님들이 있는 가운데 피해자를 공연히 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D and J;

1. Each police statement made with respect to G and H;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

arrow