logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.08.30 2013고단1872
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 10:00 on May 26, 2013, the Defendant insultd the victims of the instant case by openly insulting the victim by referring to the “C” as the police officer, who belongs to the Namyang Police Station Emba, and was aware of the instant situation after receiving a report, at the restaurant restaurant operator D, which is located in the Namyang-si, Namyang-si. Around 10:0 on May 26, 2013.

2. At around 10:15 on May 26, 2013, the Defendant: (a) arrested the victim of the offense of insult as referred to in the preceding paragraph at the above restaurant; and (b) moved the victim of the victim’s G, who was arrested, on board the back seat of the patrol to the E box of the Namyang Police Station in order to undergo an investigation, was at one time at the left side of the victim’s G, where he was arrested.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the arrest of police officers in the act of committing an act of committing an act of crime, and at the same time, up to two weeks of medical treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Statement of the police made to D, G, and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act for the crime concerned, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 311 of the Criminal Act for the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Criminal Act on the grounds that a person has committed violence of the same kind, but has not

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow