logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2020.04.08 2019고정489
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of seven million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is the chief of the editing bureau and reporter of Internet and offline newspaper “B”.

1. 피고인은 2018. 4. 16.경 ‘B’ 신문 제1면에 피해자인 C과 관련하여, “D”라는 제목으로 “‘지역 유지, 검경 등 입김.. 공권력도 무용지물’, ‘E(주)의 전 대표인 F과 위 회사의 전 사장인 G 사이에 동업계약과 관련하여 분쟁이 발생하자 C 씨 형제와 G 씨가 고소인(F)과 H 상무를 이사직에서 불법 해임 시켰다.’, ‘아울러 C 부회장은 자신이 대표로 있는 I과 6개 계열사 영업직원을 보내 고소인을 협박하고, 계열사 직원 7명은 고소인에게 집단 폭행을 가했다.’, ‘C 부회장 형제와 G 전 사장 등 피고소인들이 함께 4년여에 걸쳐 14억원을 횡령하기 위해 매출액에 상응하는 재료가스 매입액을 조작한 것도 드러났다. G 전 사장의 부인인 J씨(현 대표)는 I에서 액화아르곤, 액화질소, 액화탄산가스를 매입하면서 계근장을 받지도, 요구하지도 않았다. 매출을 누락해 횡령하기 위한 꼼수라는 게 광장의 판단이다.’”라는 내용의 기사를 실었다.

However, there was no fact that the victim entered the prosecution and the police, there was no threat by sending 6 affiliated companies of I, and there was no fact that G (E former president) attempted embezzlement.

Nevertheless, the Defendant prepared the aforementioned false articles and distributed them free of charge to many and unspecified persons prior to the history of the National Assembly of the subway.

Accordingly, the defendant has damaged the reputation of the victim by openly pointing out false facts through the newspaper for the purpose of slandering the victim.

2. On April 17, 2018, the Defendant posted an article of the same content as described in paragraph (1) on the B’s website (K).

Accordingly, the defendant reveals a false fact openly through an information and communication network for the purpose of slandering the victim.

arrow