logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.09.08 2016고단2486
새마을금고법위반
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

, however, from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall provide money, valuables, entertainment, other property benefits, or public or private positions to a member or his/her family member (referring to the spouse of a member, lineal ascendants and descendants, brothers and sisters of a member or his/her spouse, and the spouses of lineal ascendants and descendants, brothers and sisters of a member) for the purpose of having him/herself or a specific person elected as an executive of a credit cooperative, and no member or his/her family member shall receive

Defendant

A around January 28, 2016, a person who was elected as a candidate for the chief executive officer in the election of the head of the H Saemaul Fund (hereinafter referred to as the “H Saemaul Fund”) implemented in the Jung-gu Seoul Metropolitan Government G (hereinafter referred to as the “H Saemaul Fund”). Defendant B is a representative of the eight members belonging to the eight districts of HH Saemaul Fund. The 115 representatives belonging to H Saemaul Fund were elected respectively by one chairperson and one vice-chairperson, seven directors, and two auditors.

1. On January 22, 2016, Defendant A, who was aware of at least 6:00 on January 16, 2016, at the Defendant’s residence located in Ulsan-gu I, Ulsan-gu, with the intention of offering part of the above 2 million won to H Saemaul Fund members and requesting support to Defendant A while offering money to the 8 electoral representatives since 8 electoral districts belong to 8 electoral districts and she will not be able to take a hand. However, Defendant A, upon the request of Defendant A, provided part of the above 2 million won to H Saemaul Fund members with the intention of winning the Defendant A.

Since then, Defendant B pursuant to the above plan:

A. On January 24, 2016, around 16:30, to J, a representative, a member of the eight districts of HH Saemaul Savings Depository, at the entrance of 102 Gungdong-gu, Ulsan-gu, Ulsan-gu.

arrow