logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.06.02 2015가단5084794
구상금
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 194,773,750 and the respective amount indicated in attached Table 2-4.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff is a company that is established pursuant to Article 50 of the Trucking Transport Business Act and runs a mutual aid business for business trucks.

The Plaintiff entered into a motor vehicle mutual aid agreement with Nonparty E Co., Ltd. with respect to the F 11.5 tons of the truck owned by the said company (hereinafter “instant truck”).

The period of mutual aid: The categories of security from March 22, 2011 to November 22, 2011: The personal compensation I, personal compensation II, and personal compensation (limit of 200 million won).

B. Defendant C, who was employed by Defendant B, driven a G Mt Ba car (hereinafter “instant car”), and Defendant B, a holder of the instant car, who operates it for himself, and Defendant D Co., Ltd (hereinafter “Defendant D”) is an insurance business entity by entering into an insurance contract, such as a comprehensive motor vehicle insurance contract.

C. Defendant B and Defendant D’s insurance contract of this case (hereinafter “instant insurance contract”) is an automobile insurance contract between Defendant B and Defendant D with security issues as to the instant passenger car (hereinafter “instant insurance contract”). The automobile insurance contract between Defendant B and Defendant D as the personal liability 1, personal liability 2, and personal liability (hereinafter “instant insurance contract”).

[15] [15] In the event that an insurance company does not compensate for any non-compensationable matter (a non-compensationable matter), the insured or his parents, the spouse, and the insured person (including an assistant in driving), if any of the following persons dies or is injured:

In the case of “her parents, spouses, and children” of their parents, persons operating insured motor vehicles with permission from the registered insured, or their parents, spouses, and children, and “B.” and “C.”, if their parents, spouses, and children establish legal liability of the registered insured, they shall compensate for their losses.

arrow