logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.02.13 2014고단45
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment with prison labor for ten months.

, however, from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 03:00 on March 8, 2012, the Defendant: (a) while gambling together with F at the sixth floor office of the building E in Bupyeong-gu, Bupyeong-gu; (b) on the part of F, the Defendant: (c) demanded F to be prone to the victim G; (d) the victim took a bath to the F; and (e) the victim took a talk to the victim; and (e) the Defendant took a dispute with the victim; (b) while the victim took a fright to the victim, the Defendant sustained the victim’s face on five occasions due to the flothing of the victim; (c) while having taken five times the victim’s fright to the face of the victim, the Defendant sustained the injury, such as the fright 1 and the frightathath of the 2-gu dental value, which requires treatment

2. At around 03:10 on March 8, 2012, Defendant B: (a) reported that the victim was wraped with A at the above place; and (b) reported that the victim “I wished to take a bath for drinking people aged at Ghana,” and the victim “I ambling,” and the victim “I ambling,” and the victim was injured by throth and cerebral cerebrovassis, etc., which require approximately 8 weeks of medical treatment, by leaving the victim’s face at a time when I amblish and drinking.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Police and prosecutor's protocol of examination of each suspect against the Defendants

1. The prosecutor's statement concerning H;

1. Each police statement made to I, F, J, H and G;

1. Each written diagnosis;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of 119 first-aid land and a certificate of occurrence of medical records;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense / [Defendant]

1. Suspension of execution [the defendants] The defendants under Article 62 (1) of the Criminal Code are divided by mistake, the defendant A deposited a total of 4 million won for the victim, and the defendant B made efforts to recover damage by depositing a total of 6 million won, etc. The defendants were under circumstances that may be considered in relation to the circumstances leading up to each of the instant cases, and the defendant B was under detention for about 40 days, and other ages and ages of the defendants.

arrow