logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.07.13 2017가합542692
손해배상금 등
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

. A license supply contract to supply a good (hereinafter “instant supply contract”) was concluded.

A license system is a system that combines the functions of cash registers and computer terminals to settle every merchant price, and at the same time to collect and process various information and data necessary for retail management. A license system is a service that establishes and provides networks and collects and keeps sales slips so that credit cards, cash receipts, etc. of member stores can be processed by delivering credit cards, cash receipts, etc. to credit card companies or the National Tax Service with settlement information of credit cards, settlement approval, and settlement of payments.

B. The main contents of the instant supply contract are as follows.

Article 2 (Period and Details of Contract) (1) The contract term of this contract shall be three years.

(2) Pursuant to paragraph (1) of this Article, C shall sell the following equipment to the Defendant: (a) 2,000,000 won in cash of each chain store 1SE; (b)

*POS 1 set (main body, receipt printers, money circulation, kidboards, Mas)* Installation costs, programs, and ③ Maintenance costs shall be collected from each of the member stores, with 15,000 won per POS 1, respectively, for each of the member stores.

(4) Where a party fails to notify in writing the other party of his/her intention of refusal to renew the contract not later than three months prior to the expiration of the contract term, the contract term shall be extended automatically every three

(5) When a new contract of a franchise store is entered into, the defendant shall immediately notify C, and all new franchise stores shall be established and used as the broadband designated by C.

Article 3 (Basic Contracts) This Agreement shall apply to all arrangements between C and the Defendant relating to the supply of all goods related to the POS system and VN services (credit cards, Cash Receipts).

Provided, That in the event that there are separate arrangements different from this contract with regard to the supply of goods, individual arrangements shall prevail.

Article 8 (Rights and Obligations) (3) C and the defendant shall give prior written consent.

arrow