logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2015.10.20 2015고단345
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of seven million won.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 26, 2015, at around 21:49, the Defendant driven a Bsch Rexton car with a blood alcohol concentration of about 0.225% from the 1km section of approximately 1km to the front of the rental cell training site in front of the rental cell site, which is located in the Pyeongtaek-gun rental space of Gangwon-do, to the Olympic 234, from the street near the main point of the “clunagia” located in the Pyeongtaek-gun rental space of Gangwon-do, Gangwon-do.

2. On August 26, 2015, the Defendant: (a) 22:09, at the street room before the rental cell training site as set forth in the foregoing paragraph (1) above; (b) stated that “I see that I am and I am kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn.

피고인은 2015. 8. 26. 22:43경 강원 평창군 E에 있는 C파출소에서 피고인에 대하여 음주측정을 하는 위 순경 D에게 “야 이새끼야. 너 이리와 봐”라고 욕설하고 손으로 순경 D의 멱살을 잡고 뺨을 1대 때리고 발로 정강이를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendant interfered with legitimate performance of official duties concerning the handling of 112 reported cases by police officers due to violence.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F and D;

1. Report on the results of the control of drinking driving, report on the situation of drinking drivers, application of CCTV images and photographs, and written diagnosis of injury to Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of Article 148-2 (2) 1 and Article 44 (1) of the Road Traffic Act, Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow