logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.01.09 2017고단3318
공문서변조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 23, 2017, the Defendant altered the official document at the second-class parking lot of Goyang-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu, 707, Dongyang-gu, Seoyang-gu, Seoul, for the purpose of uttering, indicated in the bill of “E” as “G” on June 29, 2016, which was indicated in the “vehicle Number” column for the cover of the disabled vehicle sign issued by the head of Dong Dong Yangyang-gu, Yangyang-gu, Yangyang-gu. However, according to the records of this case, this is obvious that it is a clerical error in the “E”, and there is no concern that the Defendant might have any substantial disadvantage in exercising his/her right to defense, and thus, correction shall be ex

B She added B to a private pension with "F".

Accordingly, the defendant changed the car sign in the name of the head of Dong C, which is an official document for the purpose of uttering.

2. The defendant who has operated the altered official document at the time and place specified in paragraph (1);

H parking a car in a parking space for persons with disabilities, while keeping the altered parking sign as described in paragraph 1 in front of the driver’s seat in order to keep the back number “I” among “F” as if it was issued genuinely, and exercised it.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 225 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (a point of altered official documents), Articles 229 and 225 of the Criminal Act (a point of uttering of modified official documents);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Circumstances that are favorable to the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution: The defendant's mistake is recognized; the defendant has no record of being punished for the same kind of crime: The fact that the disabled person is not a disabled person and the disabled person has no record of being punished is not good enough to be parked in a parking area for disabled persons; the defendant's age, sexual behavior, intelligence and environment; motive, means and consequence of the crime; and the conditions for sentencing specified in the records, such as the circumstances after the crime, shall be determined as the sentence as ordered, taking into account various circumstances

arrow