logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.11.05 2014고단696
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 09:30 on December 2, 2013, the Defendant: (a) carried the police officer as if he were E; (b) made use of a black tool to carry out inspections for the purpose of uttering; (c) stated in the statement that “E”; (d) “F”; and (d) stated in the content column of the statement that “G was found in the HHH source; and (e) written statement that “E” was signed by the statement, and signed by the name of “E” and forged a copy of the statement, which is a private document related to the certification of facts; and (e) submitted to the police officer a written statement under the same name that was forged at the same time.

2. The Defendant: (a) committed the act of forging a private signature or forging; (b) committed the act of copying a fine at a time and place specified in paragraph (1) above to the police officer as if he was his relative; and (c) forged E’s signature by arbitrarily writing the “E” in the signature column of the speech letter of the voluntary movement agreement prepared by the police officer for the purpose of exercising the right; and (d) submitted to the police officer a written intent of voluntary behavior that forged the signature of the said E at the same time and used it at the same place.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police investigation report (Correction of Suspect's Status);

1. Application of Acts and subordinate statutes to voluntary written consent and defendant's written consent;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 231, 234, 231, 239 (1) and 239 (2) and (1) of the Criminal Act that apply to criminal facts and the choice of punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence [the scope of recommending punishment] The basic area of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, including forgery, alteration, etc. of private documents, is from six months to six months.

arrow