logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.06.19 2014고단612
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 06:50 on March 17, 2014, the Defendant: (a) requested that the Defendant enter a fraudulent suspect in relation to the occurrence of a cab for D driving and the payment of the price thereof in the Gyeonggi-gu Gyeonggi-gu Police Station C District; (b) on the same day, the Defendant used the document forgery and the use of the document to enter the name of F in the “name” column of the aforementioned voluntary act for the purpose of uttering for the purpose of hiding the fact that he/she has been on the part of his/her fine unpaid; (c) stated the name of F in the “name” column of the aforementioned voluntary act for the purpose of uttering; and (d) stated the document of voluntary action in the name of F, a private document for confirmation of facts, and immediately forged the document of voluntary action in the name of F, which is a private document for confirmation of facts; and (d) presented it to E with the knowledge of the forgery of the forged document.

2. On March 17, 2014, the Defendant was investigated as a criminal suspect at the Gyeonggi Mayang Police Station’s office and office located within the Mayang-gu, Mayang-gu, Mayang-gu, Anyang-gu, Annyang-gu, Annyang-gu, Annyang-gu, Annyang-gu, as above, and used F’s signature for the purpose of exercising his/her name and signature on the “statement” column of the suspect interrogation protocol for the purpose of hiding his/her personal information on the said ground. At the same time, F’s signature was forged, and at the same time, F’s signature was submitted to a slope G who is unaware of the forgery of the suspect interrogation protocol whose signature was forged as above.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A statement prepared by H;

1. Application of statutes to voluntary written consent (F) and suspect interrogation protocol (F);

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Article 231 of the Criminal Act, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, Article 239 (1) of the Criminal Act, Article 239 (2) and Article 239 (1) of the Criminal Act, and Article 239 (1) of the Criminal Act (a point of exercising a false investigation signature);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The Criminal Act, the suspension of execution;

arrow