logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.01.16 2014고합454
뇌물수수등
Text

1. Defendant A and B shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and a fine of 11,00,000,000 won, respectively.

2...

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A worked as H market from July 1, 2002 to June 30, 2010, while overall administration, such as attracting of I disposal facilities, and authorization and permission related to the construction of I disposal facilities, was comprehensively controlled. On May 2, 2010, A performed an election campaign to register a candidate for the 5th nationwide local election, which is implemented on June 2, 2010, and re-election into H market.

Defendant

B From January 1, 2009 to June 201, 201, B is a person who takes overall control of the construction work of I Treatment Facilities and the operation of the Corporation, and is deemed a public official.

Defendant

C is a person who served from January 1, 2009 to December 29, 201, from June 1, 2011 to December 31, 201, controls and supervises the overall construction works of I treatment facilities, and is deemed a public official.

1. At the time of Defendant B and C’s joint criminal conduct (Bribery, offering of bribe, and violation of the Political Funds Act) contributed to attracting I disposal facilities H, the Defendants conspired to offer a bribe to A in order to obtain convenience related to the authorization and permission in the process of performing I disposal facilities construction, upon registering and going out the candidate for the 5th nationwide local election by H market A, and at the same time, I would like to offer a bribe to A in order to obtain convenience related to the authorization and permission.

As above, in order to raise funds for a bribe to be given to A, the Defendants demanded a bribe to Q, the site manager of the P Treatment Facilities Construction built by J and O, a corporation, and Q, to receive convenience in the process of changing the design of the construction.

Defendant B, on May 2010, phone called to Defendant C, who was in the L Office located in the G Office located in the G Office in the G Office in the G Office in the Kman-si of Chicago-si, and asked the Mayor of A, if he creates money to ask Q, who is the director of the O site, to create the money, and Defendant C is in need of an urgent cost in accordance with the direction.

arrow