logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.11.08 2018고단921
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 1, 2018, at around 03:55, the Defendant was in front of the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government Public Security Center 10-20 p.m., 10-20 p.m., the Defendant operated the Defendant’s C 110cc engine bicycle, and was under suspicion of drinking, such as detection and control of traffic signal violations to the slope E affiliated with D of the Seoul Public Security Station, and the Defendant responded to “an easily gathering the signal system,” and thus, was suspected of driving alcohol. Accordingly, the Defendant was required to take a measurement of drinking alcohol, so that the Defendant was under suspicion of driving alcohol, and was under suspicion of driving alcohol on the part of the said E at least once by taking one time the left side of the E, and at the same time, obstructed the victim’s legitimate performance of duties by the police officer.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury) and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (see, e.g., Supreme Court Decisions 201Do141, Jun. 1, 2011>

arrow