logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.05.01 2016가단5314461 (1)
구상금
Text

1. As to KRW 32,117,250 among the Plaintiff and KRW 7,91,250 among them, the Defendant shall: (a) from August 18, 2016 to August 29, 2016; and (b) six.

Reasons

1. Basic facts

A. On February 29, 2016, the Defendant entered into an entrustment contract with the Seoul New School (hereinafter referred to as “New School”) (hereinafter referred to as “New School”), Seoul Village Elementary School (hereinafter referred to as “Seoul Village Elementary School”), and Seouldong Elementary School (hereinafter referred to as “Dong Elementary School”) in 2016, respectively, at each of the above schools (contract period: between March 1, 2016 and February 28, 2017) with each of the above schools. The Defendant entered into an entrustment contract with the operation of the English language class of the after-school English citizens to be entrusted with the operation of the after-school English language program at each of the above schools (contract period: from March 1 to February 28, 2016).

(hereinafter referred to as “each of the instant contracts”, “a prestigious village contract”, and “a prestigious school contract,” respectively. In addition, each of the instant contracts provides for the method and cancellation of tuition fees as follows.

1) Article 7(1) of the New Name School Contract shall consist of tuition fees, teaching material expenses, material expenses, and accommodation expenses, and each program shall be determined by the program. (2) The tuition fees shall be KRW 80,00,000, and KRW 50,000,000, per week for the English classroom of the English language class of the after-school at the school, and may not be adjusted through consultation between the truster and the trustee according to the number of students if any reason for the change arises, but the tuition fees may not be adjusted. (5) The tuition fees (which may be discounted) shall, in principle, be collected monthly, be adjusted by the 15th day of the following month, and may be adjusted by consultation between the truster and the trustee according to the operation period.

arrow