Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment with prison labor for ten months.

except that, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

1. At around March 21, 2015, Defendant A and B were under the control of the violation of signal from the victim F (50 years of age) who is the circumstances where the Busan Gangseo-gu Police Station E in the traffic patrol, on March 21, 2015, was on board a car driven by Defendant A, the mother of Defendant A, as the Busan Gangseo-gu Busan Gangseo-gu Park, and the mother of Defendant B was on board a car.

피고인들은 피해자가 건너편 차선으로 승용차를 이동시키라고 했다는 이유로, 피고인 A은 주먹으로 피해자의 복부를 2회 때리고, 손으로 피해자의 가슴 등을 수회 밀어 넘어뜨리고, 피해자가 이를 피해 경찰차 안에 탑승하자 손으로 경찰차 운전석 유리를 2회 치고, 발로 경찰차 휀다 부분을 걷어차고, 피고인 B는 손으로 피해자의 목 부위 제복을 잡아당기고, 주먹으로 피해자의 코 주위를 2회 때리고, 주먹으로 피해자의 뒷목 부분을 2회 때리고, 발로 피해자의 우측 종아리 부위를 2회 걷어찼다.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the legitimate execution of duties by police officers on traffic control, and at the same time, the Defendants jointly conducted an inspection of the safety and warning room, which require about 19 days medical treatment to the victims.

2. Defendant B’s sole criminal conduct

A. The Defendant destroyed and damaged property by exceeding 300,000 won at the market price used by the victim F, at the time, at the place, as described in paragraph (1).

B. The Defendant damaged public goods, at the time, at the place, and at the place specified in Paragraph 1, destroyed that the Defendant 9,550 won of the car repair cost by walking the G police vehicle’s driver’s seat on the direction of the police officer F, who was on board the police officer.

Accordingly, the defendant damaged the police vehicles that are used by public offices.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Each police statement made to F and H;

1. The application of Acts and subordinate statutes on photographs of damage, diagnostic reports, estimates, and receipts;

1. Article applicable to criminal facts;

A. Defendant .