logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.04.03 2014고단938
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On October 31, 2012, the Defendant was sentenced to 6 months of imprisonment with prison labor and 2 years of suspended sentence for the crime of injury, etc. at the branch court of the Changwon District Court on October 31, 2012; on April 26, 2013, the Defendant was sentenced to 1 year and 6 months of suspended sentence or 3 years of suspended sentence; on July 31, 2013, the Defendant was sentenced to 6 months of imprisonment with prison labor for the crime of interference with business, etc. at the branch court of the Changwon District Court on July 31, 2013, and completed the execution of the sentence at the Changwon District Court on December 23, 2013, and currently, at the Busan District Court, the sentence of suspended sentence becomes invalidated.

1. On January 16, 2014, around 01:35, the injured Defendant: (a) 5 room in the middle floor of the 29th floor of the Busan Gangseo-gu Busan Gangseo-gu, Busan, for the reason that he was unable to know the number of days for treatment by being able to receive a claim from the victim C (Nam, 54 years of age) on the ground that he was unable to open the door in the toilet, and (b) taken a bath to “I am, I am out, I am unable to open the am with the am, I am, I am, I am, I am, I am, I am the part of the victim’s ambane, and was injured by the front part of the body part of the body part of the body part where it was impossible to know the number of days for treatment of the victim.”

2. The Defendant, at the above temporary location of the assault, expressed the victim D (Nam, and 40 years old), who reported that the Defendant was at the Defendant’s time, expressed that “the same shall apply to this case” to the victim, and assaulted the victim by drinking the victim’s face by cutting down the part of the victim’s stroke.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police statement to C, D, and E;

1. Each self-statement A, F, and G;

1. A working report on workers;

1. A copy of a medical records and a written resolution on disciplinary action;

1. Previous records: Application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports (Attachment, etc. of related cases);

1. Involving relevant legal principles concerning criminal facts: Violence under Article 257 (1) of the Criminal Act;

arrow