logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.09.17 2014고단1668
모욕
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 4. 29. 23:13경 김포시 B, 106동 901호(B아파트) 피고인의 주거지에서 자신의 페이스북 계정에 접속한 후 ‘정말 오늘부로 세월호 유가족에 대한 애도와 실종자 가족들에 대한 위로는 끝이다~금수만도 못한 밥버리지들!!’이라는 내용의 글을 게시하였다.

On May 9, 2014, the Defendant, at the attorney-at-law office located in Kimpo-si, Kimpo-si, the Defendant, who was a Defendant’s work, posted a letter stating, “Iskicker 0, 00, 00, 00 a.m., 1 to 4 to 1 to 1 to 1 to 1 to 1 to 3 to 5 to 1 to 5 to 1 to 5 to 1 to 1 to 3 to 3 to 1 to 20 to 1 to 20 to 20 to 20 to 20 to 20 to 20 to 20

Accordingly, the Defendant up to twice posted a notice on the family members of the Sewol ferry, including the victim D(Nam & the age of 28), so that they can be seen as an unspecified number of people, thereby openly insulting the victims.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A complaint;

1. Application of the Acts and subordinate statutes concerning the closure data by cutting down the Facebook;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

arrow