logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2015.09.18 2015고단1020
공무집행방해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months, and by a fine of three million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A On April 10, 2014, the Daegu District Court sentenced two years of suspension of execution to eight months of imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury), and is currently under suspension of execution, which became final and conclusive on April 18, 2014.

1. At around 04:00 on June 28, 2015, Defendants and D’s co-principal points of “F” located in Seogu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, the Defendants received 112 reports from the Defendants, and attempted to listen to G’s statements by having been dispatched to the police officers of the H District District of the Daegu Hanan Police Station, I and police officers who belong to the H District of the Daegu Hanan Police Station, and attempted to listen to G’s statements. Defendant A pushed the said police officers on his hand and body, thereby blocking them, and D attempted to escape through elevators by using the gaps.

Accordingly, the police officers called "G - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- -- --- -- --- --- --- ---- --- ---- --- ---- --- --- --- -- -- -- - -- -- - ---- -- -- - - -

After that, I am out of the studio, Defendant A am closely sealed with I, and Defendant B led I's hand.

As a result, the Defendants conspired with D and interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning 112 report processing work.

2. Defendant A and D’s co-offender Defendant and D knew that G did not attend the trial of the case in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) and that G did not assault an employee of “F” main points.

Nevertheless, at the time and place described in the above 1. Paragraph 1., the Defendant and D interfered with police officers as described in the above 1. Paragraph 1., thereby having committed the above crimes and having a G being escaped from the place.

Ultimately, the Defendant conspireds with D.

arrow