logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2020.10.06 2020고단1361
도로교통법위반(음주운전)등
Text

The punishment of the accused shall be determined by eight months of imprisonment.

Provided, That the above punishment shall be imposed for two years after the judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving free of registration CT100.

On March 31, 2020, at around 07:20, the Defendant driven the above Oral Ba, which was not covered by mandatory insurance, while under the influence of alcohol 0.118% of alcohol level, and continued by driving the said Oral Bana, which was in the influence of alcohol level B from B to C at a non-speed speed.

At that time, the Defendant had a duty of care to safely maintain the safety distance, operate the steering and brakes, because he was followed by the E-Poter cargo vehicle driven by D prior to the same direction. Therefore, the Defendant had a duty of care to safely operate the steering of the automobile.

그럼에도 불구하고 피고인은 술에 취하여 이를 게을리 한 채 전방을 제대로 확인하지 않은 상태에서 진행한 과실로 위 오토바이 앞부분으로 위 화물차의 뒷부분을 들이받고, 이로 인해 위 오토바이가 우측으로 튕겨나가면서 2차로에서 같은 방향으로 직진하여 진행 중이던 피해자 F이 운전하는 G 티볼리 승용차의 좌측 앞 펜더 부분을 들이받고, 이에 피해자 F이 위 티볼리 승용차를 운전하여 우측으로 피하다가 위 승용차의 우측 앞 펜더 부분으로 피해자 H이 운전하는 I 그랜저 승용차의 좌측면 부분을 들이받게 하였다.

After all, the Defendant damaged the car in order to use the repair cost of KRW 4,545,772, such as 4,545,772 due to the above occupational negligence, to use the car in repair cost of KRW 4,740,560, such as Tbluri-ri car and the exchange of a free-to-flicker, respectively.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each report on investigation;

1. The application of Acts and subordinate statutes to the traffic accident report, accident site photograph, each statement hearing report, notification of the results of the drinking driving control, and written appraisal of alcohol alcohol;

1. Relevant Article 148-2 (3) 2 of the Road Traffic Act and Article 44 (1) of the Road Traffic Act concerning the facts constituting a crime (the point of a sound driving);

arrow