logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.10.20 2017나35662
약정금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. The reasoning of the judgment of the court of first instance cited by the court of first instance is as stated in the reasoning of the judgment of the court of first instance, except where part of the judgment of the court of first instance is written or added as follows. Thus, it is accepted by the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. The phrase “(c)” in Section 2, 18, written or added, shall be deleted from the part of the first instance judgment.

The 33,512 square meters of "3,512 square meters" on the 2nd page of the judgment of the first instance court shall be added to "35,512 square meters".

Once 3, 21 to 4 of the first instance judgment, the first instance court rendered a decision in lieu of the following mediation (hereinafter referred to as “instant mediation decision”), and the said decision became final and conclusive as it is, on the other hand, because both parties do not raise any objection. The mediation clause stated in the mediation protocol has been amended to “(hereinafter referred to as “instant mediation”), and the mediation clause stated in the mediation protocol is as follows.”

B. The part equivalent to 17/63 of the transferred shares is immediately transferred (or immediately paid an amount equivalent to 17/63 of the money in case of receiving money in lieu of land shares) and the part equivalent to 17/63 of the transferred shares is immediately transferred (or immediately paid an amount equivalent to 17/63 of the money in case of receiving money in lieu of land shares) by Nonparty C in accordance with the decision or conciliation by the Seoul Central District Court 201Ga131526 (Seoul High Court 201Na17348) and the amount exceeding 50,000 won out of 17/63 of the transferred shares is immediately paid.

1.B of the conciliation provisions cited in the fourth page of the judgment of the court of first instance.

this subsection shall be filled by the following:

In two pages of the fourth decision of the first instance court, "2013Gahap131526" shall be applied "201Gahap131526".

Three pages 5 of the judgment of the first instance court shall be referred to as "appraisals of the first instance court" and shall be referred to as "appraisals of the first instance court."

The "Mediation Decision" in the 5th, 10th, 6th, 8-9th, 7th, 5th, 12th, 18th, and 21th, all of the "Mediation Decision" shall be applied to "Mediation Provisions".

Of the judgment of the first instance court, 11 to 12, 12, 6.

arrow