logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2015.01.21 2014고단101
영유아보육법위반
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Under the premise, the basic childcare fee for infants is the national subsidy that is paid according to the age and number of the relevant infants to private childcare facilities that care for infants aged between 0 and 2. To receive the basic childcare fee for infants, the relevant infants must receive childcare, and must be placed separately by anti-level teachers, and the teacher's proportion should be complied with. The cost for improvement of treatment, evaluation and certification treatment, shooting, morale, low-school leave, excess allowance is the local government subsidy that provides personnel expenses to private childcare teachers. The cost for improvement of treatment, evaluation and certification, reduction of treatment, and overtime allowance is the local government subsidy that provides personnel expenses to private childcare teachers.

At this time, the proportion of teachers shall be within the maximum of 1:3 in the case of the 0-year-old group, maximum of 1:7 in the case of the 1-year-old group, and maximum of 1:9 in the case of the 2-year-old group, and in the case of the mixed group, it shall be based on the ratio of the 1-year-old group of teachers to the 1-year

Criminal facts

The Defendants are married couple, and they jointly operate the “F Child Care Center” in the Simsan-si, Changwon-si E.

Despite the fact that the establisher and operator of a child-care center did not receive subsidies by fraud or other improper means, the Defendants conspired to receive subsidies by falsely registering the child-care center in the above child-care center.

1. The Defendants related to the false registration of Defendant B’s infant care teacher have access to the integrated infant care information system (htp:/cps.schs. carcare.go.r.) managed by the Ministry of Health and Welfare using computers at the above child care center office around September 2009, and Defendant B has requested the approval of subsidies to the effect that the payment of the basic infant care fees, etc. is made to Defendant B as three infant care teachers of the age limit of 0.0.

arrow