본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 서울북부지방법원 2018.06.22 2017고단5564

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.


Punishment of the crime

On October 12, 2017, around 19:30 on October 12, 2017, at the house of the defendant in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government B and B02, the defendant was in drinking with the victim C while drinking alcohol, and the victim was involved in assault with the victim C, and the victim's face was pushed off by hand, and the victim was faced with head in a television hold that he was faced with the victim's face, thereby causing the victim to face the victim's head.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect C by the police;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act that the defendant reflects his/her fault in depth, the degree of injury is not much serious