logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.01.13 2015고단2179
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

430,000 won shall be additionally collected from the defendant.

The additional collection charge shall be equivalent to the above additional collection charge.

Reasons

Punishment of the crime

On August 1, 2015, 2015, the Defendant demanded to accompany the Defendant to a police box in order to measure drinking, on August 1, 2015, at the land parking lot for the apartment of Changwon, who was reported by the Defendant on the 112-round 22:50, at the Changwon, that the Defendant was under the influence of alcohol, on August 1, 2015.

“Along with the desire to perform a bath,” the left chest part of the above E was the priceed once on the upper part of the blue blue.

이에 위 E, F는 피고인을 공무집행 방해 혐의로 현행범인 체포한 후 피고인을 경찰차 뒷좌석에 탑승케 하자, “ 수갑을 풀어 달라” 는 등으로 말하면서 운전석에 있던 위 F의 머리 부분에 1회 침을 뱉고, 피고인의 머리로 위 F의 머리 뒷 부분을 1회 가격하며, 발로 F가 탑승한 운전석 부분을 수 회 걷어 찼다.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the handling of 112 reports by police officers and arrest of flagrant offenders.

On August 25, 2008, the Defendant issued a summary order of KRW 1,50,000,000 by the Changwon District Court as a crime of violating the Road Traffic Act (drinking). On February 11, 2011, the Defendant issued a summary order of KRW 2,50,000 as a fine for the same crime by the same court.

The Defendant, as above, driven a G rocketing car under the influence of alcohol content of 0.096% on the front of the window C apartment at Changwon-si, Changwon-si, on August 1, 2015, as a person who had a drinking record twice or more as above.

The defendant of "2015 Highest 3162" is not a person handling narcotics.

1. On July 31, 2015, the Defendant received KRW 330,00 from H upon H’s request to rescue phiphones, and around 10:25 on July 31, 2015, transferred KRW 330,00 to the two accounts (I). The Defendant paid KRW 330,000 to J, and paid KRW 330,000 to the Mepter who is a local mental medicine (hereinafter “phiphone”).

A. B. Doz.

Since July 31, 2015, the defendant is ahead of L Hospital in K in Changwon-si, Changwon-si around 15:00.

arrow