logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.05.31 2017고단1718
모욕
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. 공소사실 피고인은 2017. 1. 27. 22:52 경 서울 강북구 소재 자신의 집에서 소지하고 있는 핸드폰을 이용, 페이스 북에 접속하여 B이 C에 대해 작성한 글에 “ 사과하지 마 이~ 쉬 발~ 럼 아 너 나랑 썸 탈 때도 다른 여자랑 썸 탔다며 씨발아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”, “ 말을 예쁘게 하문 뭐해 인성이 드릅 게 못되어 처먹었는 디~~~ 아주 글로 봐서는 여자를 아껴 주는 것 마냥 쓰고 현실은 물고기 몇 마리 키우믄서 상처나 주고 말 얌~~ ㅋ 연애하던데 부디 오래가길 바란다!

ㅋㅋㅋㅋ” 라는 내용에 댓 글을 게재하였고, 자신의 페이스 북 계정에 “ 맞아 인생 고로 코 롬 살지 말라는 교~~ ㅋ” 라는 제목으로 B이 작성한 글을 공유 게시 하면서 C를 공공연하게 모욕하였다.

2. Determination

(a) Cases in which a public prosecution may be instituted only upon complaint (Article 312 (1) of the Criminal Act);

B. On April 25, 2017, after the prosecution of this case, C withdraws a complaint.

Public prosecution is concerned (Article 327 No. 5 of the Criminal Procedure Act)

arrow