logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2021.02.16 2020고단3354 (1)
공무원자격사칭
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the above sentence shall be executed for a period of one year from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In full view of the facts and circumstances revealed by the evidence duly adopted and investigated by the court of this Court of 2020, 3354, part of the court shall be revised and recognized to the extent that it does not cause disadvantages to the defendants' defense rights.

1. On February 12, 2020, around 07:20 on February 12, 2020, the Defendants discovered a car A8 car in the front of Guro-gu Seoul Metropolitan Government, D ( South, 43 years old) with the stopping of Guro-gu, Seoul, and found the above D from Defendant B and online trial costs.

Recognizing that person mistakes, this D's telephone call, etc. was examined.

The Defendants are the police officers of D when they did not comply with the request of D to get off from the vehicle of this case.

The phrase "I d. D." makes D get off from the vehicle, and Defendant B, as seen above, took advantage of the circumstances that Defendant A expressed that he was a police officer, and Defendant B did not intend to engage in sexual traffic with women and women.

“A search upon the submission of a portable phone from D,” and Defendant A searched the inside of the car for the above Adones D A8 passengers.

As a result, the Defendants conspired to misrepresentate the qualifications of police officers who are public officials and exercised their authority ex officio.

“2020 Highest 4012: Defendant B

2. On June 3, 2020, at the top of the F church located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government on June 21:05, the Defendant: (a) placed the Defendant’s string at the right right edge of the Hststring car driven by G in the back wheels of the Hstring car operated by G with the Defendant’s string, and the latter wheels of the said car was over the Defendant’s string.

After that, the Defendant had G receive an accident from the victim I corporation, the insurer of the said car, and had G deceiving the victim company as if the traffic accident occurred due to the negligence of G, and had it receive KRW 1,900,000 from the victim company to the company bank account in the name of the Defendant on June 9, 2020, under the pretext of an agreement on compensation for the vehicle around June 9, 2020.

arrow