logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.05.29 2014고단221
공문서변조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 30, 201, the Defendant altered official documents at the office of the Co., Ltd. in Gangseo-gu, Busan, and the Defendant sought to supply the ice pipes produced in the above D construction site at the time, and the Defendant demanded a performance report on the test and analysis of the above construction site E, a supervisory company at the above construction site, and then requested a performance report on the test and analysis of the pipe products at the above construction site, and then issued two copies of the official documents under the name of the Administrator of the Small and Medium Business Administration of Busan, Ulsan, and the Administrator of the Small and Medium Business Administration of the Busan, Ulsan, and the Administrator of the Small and Medium Business Administration of the Republic of Korea, which were already issued using the computer installed at the above office, stored two copies of the results of the test and analysis conducted on June 30, 2010, and then printed out the “2010” as “201

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant modified two copies of the test and analysis report, which is an official document under the name of the Administrator of the Small and Medium Business Administration of Busan and Ulsan District.

2. The Defendant, at the foregoing E office located in Busan City’s annual system F on the same date, presented two copies of the test and analysis report altered as above to an employee who could not know the above E’s name without knowledge of such alteration, and exercised the altered official document as if it was genuine.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police interrogation protocol of the accused and G;

1. The police statement of H;

1. A written accusation;

1. Each copy of the forged test and analysis report and the original test and analysis report;

1. Application of each Act and subordinate statutes to requests for results of test, analysis and replies;

1. Alteration of relevant public documents on criminal facts: Alteration of public documents under Article 225 of the Criminal Act: Articles 229 and 225 of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act provides that the Defendant has no record of imprisonment with prison labor or heavier punishment in addition to a fine, and causes the instant crime to be committed for smooth performance of duties at the construction site of the company.

arrow