logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.03.15 2013고단314
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine of 1,00,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power】 On July 20, 2012, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with labor for a violation of the Road Traffic Act (driving and Driving without Permission) at the District Court of Jung-gu on July 20, 2012, and the said judgment became final and conclusive on July 28, 2012.

【Criminal Facts】

1. Around 20:40 on June 9, 201, the Defendant violated the Road Traffic Act (driving and Non-licensed Driving) driven C Poter Cargo at approximately KRW 0.164% of the blood alcohol concentration without a car driver’s license, from the construction site of the Sacheon-gun Sacheon-gun Seoul Hongcheon-gun in writing to approximately KRW 744, Gicheon-gun Hongcheon-gun in writing.

2. No one who violates the Construction Machinery Management Act shall erase the registration numbers of construction machinery or make it difficult to distinguish them;

Nevertheless, at around 12:00 on March 15, 201, the Defendant removed the registration number plate of F slicker F, a construction machine, from the street in front of the E-cafeteria located in Gangwon-si, Gangwon-do, D, by using a slickner, making it difficult to distinguish the registration number.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A copy of the report on detection of a drinking driver, a copy of the usage register of a drinking measuring instrument, and a statement in the circumstances of a drinking driver;

1. Registers of driver's licenses;

1. Each photograph;

1. The application of statutes in which crimes and investigation records are examined;

1. Subparagraph 1 of Article 148-2 and Article 44(1) of the former Road Traffic Act (wholly amended by Act No. 10790, Jun. 8, 201); Article 152 Subparag. 1 and Article 43 of the Road Traffic Act; Article 42 Subparag. 1 and Article 10 of the Construction Machinery Management Act for a crime;

1. Punishment provided for in Articles 40 and 50 of the Criminal Act of ordinary concurrent crimes (a punishment imposed on a violation of the Road Traffic Act, a violation of the Road Traffic Act, a violation of the Road Traffic Act, or a violation of the Road Traffic Act with heavier punishment);

1. Selection of a sentence of imprisonment with prison labor (with prison labor for a violation of the Road Traffic Act);

1. Violation of the latter part of Article 37 and the main sentence of Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes [the violation of the Road Traffic Act at the time of marketing (the crime of drinking and driving);

arrow