logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.03.30 2016고단9166
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 2, 2016, the Defendant, at around 23:00 on December 2, 2016, tried to look at a female on the way that he gets to walk on the side market after drinking alcoholic beverages from a mutual influoral glance of C post office building located in Bupyeong-gu Incheon Metropolitan City, Bupyeong-gu.

The background E in the position of the Incheon Bupyeong Police Station D police station, and the police officer F sent back to the above site and was returning back to the country by unsatising the satisf in his name. However, there is a match immediately next to the witness of the defendant's attempt to see the above woman.

The phrase "Gara" was heard at the site of "Gara", and "I am about to go from the victim" from the above woman who escaped to the police officer at the sea.

It was requested to "humping down to drive away."

The reasons why E prevents the Defendant, “Isson,”

The Defendant, “, ....., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L., L.,

안 비켜 “라고 말하며 주먹을 휘두르고 발로 위 경찰관의 낭 심 부위를 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention or suppression of police officers' crimes.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Some statements made against the defendant during the police interrogation protocol;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of video CD-related Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following sentencing shall be taken into account, etc.):

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act / [Scope of Recommendation] The basic area (from June to one year and four months) (the person subject to special sentencing) of the category 1 (Interference with the performance of official duties and coercion of duties) is not a serious reflection (the decision of sentence is not a person subject to special sentencing), but there is no criminal record exceeding a fine.

arrow