logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.10.23 2015고단4103
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. 2015. 9. 20. 09:25경 공무집행방해 피고인은 2015. 9. 20. 09:25경 서울 금천구 C 앞길에서, ‘주차문제로 시비가 있다’는 피고인의 112신고를 받고 출동한 서울금천경찰서 D지구대 소속 경사 E가 피고인과 시비를 벌이던 F 등에게 욕설을 하는 피고인을 제지하자 위 E에게 ‘야! 씹 새끼야, 모가지를 잘라버려, 내가 뭘 잘못했냐, 개새끼야’ 등 욕설을 하면서 위 E의 가슴 부위를 머리로 수회 들이받고, 양손으로 수회 밀치는 등 폭행하였다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of 112 reports by police officers.

2. On September 20, 2015, around 09:30 on September 20, 2015, the Defendant: (a) was arrested as a flagrant offender due to the act referred to in paragraph (1) of the foregoing Article; and (b) around 09:30 on the same day, the Defendant damaged the object for public use; (c) took a bath for police officers, such as slope E, and patrolmen, in waiting in the Seoul Geumcheon Police Station D District Unit located in Geumcheon-gu Seoul, Geumcheon-gu, Seoul, to “I will throw away the seat of the spatch; and (d) the Defendant: (e) took a spatch to the spatch; and (e) taken the spatch to the spatch of the spatch; and (e) taken the spatch to the sp

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

3. On September 20, 2015, around 11:40 on the same day, the Defendant damaged public goods at the above D Zone: (a) was waiting to move from the Seoul Geumcheon Police Station to the atmosphere room of the criminal suspect room located in the Southern-gu Seoul Special Metropolitan City, Gwanak-gu Seoul Special Metropolitan City, Seoul Special Metropolitan City, the police officers, such as slope I, who had been located there, expressed a bath view, such as “the fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, etc., of the fluorial fluor,” and damaged the wall of a wooden fluor, such as “the fluor, fluor, fluor, fluor.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

4. From September 21, 2015, around 03:10 to 04.

arrow