logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2012.10.10 2011가합1237
보험금
Text

1. The Plaintiff (Counterclaim Defendant) is entitled to KRW 8,300,000 against the Defendant (Counterclaim Plaintiff) Hyundai Marine Fire Insurance Co., Ltd. and this.

Reasons

1. Basic facts

A. 1) On July 26, 2006, the Plaintiff entered into an insurance contract listed in the [Attachment List No. 1] with Defendant Hyundai Sea on July 26, 2006, and the insurance contract listed in Annex No. 1 (hereinafter “No. 1 insurance contract”).

(2) Of the amount of insurance coverage under the first insurance contract, the relevant content is as listed below.

The main contents of the terms and conditions that apply to an insurance contract of KRW 50,000 for death of an ordinary insurance contract of KRW 50,000,000,000 for injury compensation in general terms and conditions of KRW 90,000 for injury compensation of KRW 3,000 for general injury and injury compensation of KRW 50,000 for injury and injury compensation of KRW 50,000 for injury and injury compensation of KRW 1,00 for injury and injury of KRW 30,00 for injury and injury of KRW 1,00 for injury and injury of KRW 30,00 for injury and injury of KRW 1,00 are as follows:

)I do not exclude physical assistive devices, such as artificial arms, legss, bills, and chairs;

hereinafter the same shall apply.

) If the person suffered an injury, I shall have suffered from that injury (hereinafter referred to as “damage”).

Part I (General Provisions) and this Terms and Conditions shall be compensated for any injury. Article 16 (Insurance Money for Old Disability): The Company shall receive injury during the period of insurance and directly lose part of the body within two years from the date of the accident as a result of the cure of the injury, or permanently lose its function (hereinafter referred to as “post disability”).

I shall be referred to in the disability classification table (Annex I), hereinafter the same as the disability classification table.

(C) If the rate of payment set forth in section 80 per cent or above is equal to or greater than that of the latter disability (hereinafter referred to as “higher disability”).

(2) In the event that the insured suffers from an injury during the insurance period, the company shall have suffered from the injury as a result of an accident set forth in Article 13 (Compensation for Damages) during the insurance period.

arrow