logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014. 01. 30. 선고 2013나301896 판결
국세의 체납처분을 면하고자 본인소유 아파트를 친언지에게 양도한 행위는 사해행위에 해당함[국승]
Case Number of the immediately preceding lawsuit

Daegu District Court Decision 2012Gadan1402 (Law No. 17, 2013)

Title

The act of transferring an apartment owned by the person himself/herself to the friendship in order to be exempted from the disposition on default of national taxes constitutes a fraudulent act.

Summary

The sales contract between the defendant and his child must be revoked because the defendant knew that it would prejudice the person who has the right to tax payment due to the default of national taxes, and the defendant should also know that it would have known that it would prejudice the person who has the right to tax payment due to the default of national taxes.

Related statutes

Article 30 of the National Tax Collection Act Revocation of Fraudulent Act

§ 406. Revocation of Civil Code

Cases

2013Na301896 Revocation of Fraudulent Act

Plaintiff

Korea

Defendant

United Kingdom A

Judgment of the first instance court

Daegu District Court Decision 2012Na11402 Decided July 17, 2013

Conclusion of Pleadings

November 27, 2013

Imposition of Judgment

January 8, 2014

Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1. Purport of claim

The purchase and sale contract concluded on February 20, 2012 between the defendant and the rightB with respect to the real estate stated in the attached Form shall be revoked within the limit of OOO. The defendant shall pay to the plaintiff OO and the amount calculated by the rate of 5% per annum from the day following the day this judgment becomes final and conclusive to the day of full payment.

2. Purport of appeal

The judgment of the first instance is revoked. The plaintiff's claim is dismissed.

Reasons

The court's explanation on this case is identical to the corresponding part of the reasoning of the judgment of the court of first instance, and thus, it is citing it as it is by the main text of Article 420 of the Civil Procedure

Therefore, the decision of the first instance court is legitimate, and the defendant's appeal is dismissed. It is so decided as per Disposition.

arrow