logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.11.25 2015고단4390
공문서부정행사
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 2, 2014, around 10:59, the Defendant was required to present his/her driver’s license due to the violation of the traffic policemen D belonging to the Seoul Gangnam Police Station, while driving Csch Rexton vehicles in front of the Gangnam-gu Seoul New History Distance.

The defendant, who was found in advance, presented the E's driver's license under the name of the Seoul Metropolitan Police Agency as if he was the defendant's driver's license.

Accordingly, the defendant did not present official documents.

2. On December 14, 2014, around 21:13, 2014, the Defendant was found to have violated signal provisions while driving F vehicles on the front side of the 694-dong, Gangnam-gu, Seoul, and was demanded to present his/her driver’s license by the superintendent of the police station located in the Gangnam-gu Police Station G District, Gangnam-gu.

The defendant presented the E's driver's license under the name of the Seoul Metropolitan Police Agency as if he were the defendant's driver's license.

Accordingly, the defendant did not present official documents.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to E and I;

1. Article 230 of the Criminal Act and the choice of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow