logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.05.19 2016고단2736
특수상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and for four months.

However, from the date this judgment became final and conclusive, Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are marital relations.

1. Defendant A

A. At around 23:00 on September 11, 2008, the Defendant: (a) called “F” restaurant operated by the Victim B (F, 54 years old) located in Nam-gu, Namdong-gu, Namdong-gu; (b) on the ground that the Defendant said that the Defendant “F” was “the mother does not have nursing, and only singing and singing-out,” the Defendant placed the victim’s face at the bottom of (150m, 30kg), which is a dangerous object at that place; and (c) when the victim’s hairs and singress were 7 weeks old, the Defendant sawd the victim’s face at the bottom of (150m, 30kg).

B. On November 23, 2015, around 23:30 on November 23, 2015, the Defendant, at the Defendant’s house located in G, brought a dispute over the issue of money with the victim, and was boomed with the victim, which was a dangerous object, and was in line with the victim’s abundance, caused the victim to be in a brupted for treatment days.

(c)

At around 20:40 on October 30, 2016, the Defendant: (a) viewed the victim’s head as a dangerous object; (b) followed the victim’s shoulder, hair, face, arms, etc., and (c) carried the victim’s entrance to a knife with a knife, which is a dangerous object in the ward; and (d) carried the victim’s shoulder, chest, face, arms, etc., with a knife, which is a dangerous object, with a knife, which requires approximately two weeks of treatment.

2. Defendant B

가. 피고인은 2015. 11. 23. 23:30 경 위 피고인의 집 거실에서, 피해자 A(56 세) 와 위 1의 나. 항 기재와 같은 이유로 다투던 중, 손으로 피해자의 얼굴을 할퀴고 입으로 피해자의 옆구리를 물어 피해자에게 치료 일수 미 상의 할퀸 상처 등을 가하였다.

나. 피고인은 2016. 5. 29. 21:20 경 위 피고인의 집에서, 피해자와 말다툼을 하던 중, 손으로 피해자의 얼굴을 할퀴어 피해자에게 치료 일수 미 상의 할퀸 상처 등을 가하였다.

(c)

The defendant on October 2016.

arrow